يُصدر قائد فرقة «U2» لموسيقى الروك المغني الايرلندي بونو مذكراته التي تحمل عنوان «الاستسلام» (Surrender) وتتناول مسيرته منذ نشأته في دبلن حتى أصبح أحد أشهر الموسيقيين وأصحاب الأعمال الخيرية في العالم.
وليس بونو (واسمه الأصلي بول ديفيد هيوسن) فناناً متعدد الموهبة فحسب، يكتب الأغنيات ويلحّن ويغني ويعزف على الغيتار، بل هو كذلك رجل أعمال ينشط في المجال الإنساني ويلتزم منذ مدة طويلة بقضايا إنسانية وسياسية كبرى، من السلام في العالم إلى مكافحة الفقر والأوبئة.
ويروي بونو (62 عاماً) في مذكراته الواقعة في 500 صفحة قصة حياته الحافلة بالمحطات، من مأساة وفاة والدته المفاجئة إلى جراحة القلب التي أجريت له، كما يضم الكتاب 40 أغنية لفرقته «يو تو» ويتخلله 40 رسماً لفنانين. ويقوم بونو بجولة عالمية لترويج كتابه ليشرح كيف أنه صارع «الاستسلام» في جميع مراحل حياته ولا يزال سواءً بالموسيقى أو الزواج أو الإيمان أو النشاط الخيري.
وليس بونو (واسمه الأصلي بول ديفيد هيوسن) فناناً متعدد الموهبة فحسب، يكتب الأغنيات ويلحّن ويغني ويعزف على الغيتار، بل هو كذلك رجل أعمال ينشط في المجال الإنساني ويلتزم منذ مدة طويلة بقضايا إنسانية وسياسية كبرى، من السلام في العالم إلى مكافحة الفقر والأوبئة.
ويروي بونو (62 عاماً) في مذكراته الواقعة في 500 صفحة قصة حياته الحافلة بالمحطات، من مأساة وفاة والدته المفاجئة إلى جراحة القلب التي أجريت له، كما يضم الكتاب 40 أغنية لفرقته «يو تو» ويتخلله 40 رسماً لفنانين. ويقوم بونو بجولة عالمية لترويج كتابه ليشرح كيف أنه صارع «الاستسلام» في جميع مراحل حياته ولا يزال سواءً بالموسيقى أو الزواج أو الإيمان أو النشاط الخيري.