استخدم رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي في افتتاح قمة مجموعة العشرين اسم بهارات على اللافتة التي وضعت امامه بدل اسم الهند، مما عزز التكهنات بأن الحزب الحاكم ينوي اعتماد هذا الاسم كاسم للدولة بدل الهند الذي يعتبر انه من ارث الاستعمار.
وفي حين كان شعار مجموعة العشرين يحمل الاسمين، «بهارات» باللغة الهندية و»الهند» باللغة الإنكليزية، قال مودي، مفتتحاً القمة باللغة الهندية، «بهارات ترحب بالمندوبين باعتبارها رئيساً لمجموعة العشرين».
وكانت الرئيسة دروبادي مورمو عرفت عن نفسها في وقت سابق من الأسبوع الجاري بأنها «رئيسة بهارات» في دعوة عشاء لاستقبال زعماء مجموعة العشرين.
ويعترف الدستور الهندي بالاسمين وتذكر إحدى مواده أن «الهند التي هي بهارات»، ويُستخدم الاسمان على المستوى الرسمي والشعبي، لكن حزب بهاراتيا جاناتا القومي الهندوسي المتشدد الحاكم يريد اسقاط اسم الهند باعتباره إرثا استعمارياً وهو ما تحفظت عليه بعض احزاب المعارضة. وقالت صحف هندية ان الحكومة قد تطرح على البرلمان تغيير اسم البلاد في دورة انعقاد خاصة مقررة في 17 الجاري.