أعلنت مجلة العربي إعادة طباعة عددها النادر رقم 381، والصادر في أغسطس 1990، وقال رئيس تحرير المجلة إبراهيم المليفي إن الهدف الرئيسي من هذه الخطوة هو سد الثغرة لدى الكثير من المكتبات الوطنية العربية والأجنبية، التي تحتفظ بمجموعة كاملة من أعداد المجلة، وحتى يكون ذلك العدد بمحتوياته الثرية متاحاً لأكبر شريحة من القراء والباحثين، كونه صدر ولم يوزع كالمعتاد بسبب الغزو العراقي الغاشم للكويت.
وأشار المليفي إلى أن ذلك العدد صدر في أصعب المحطات التاريخية في رحلة مجلة العربي منذ صدورها عام 1958، وهو الأكثر طلباً خلال العقود الثلاثة الماضية، بعد العدد الأول الذي لا يزال يحتفظ بسحره الخاص، وتابع: «عندما توافرت التقنيات المناسبة لاسترجاع ذلك العدد بحالة ممتازة قمنا بطباعة كمية رمزية منه، وطموحنا يمتد لأن نطبع كميات أكبر منه في المستقبل القريب».