قال رئيس اتحاد العقاريين الكويتيين توفيق الجراح إن المرشد العقاري الذي يصدره الاتحاد سنويا اضحى جاهزا باللغة العربية وقد دخل مرحلة الترجمة الى اللغة الانكليزية.

Ad

واضاف الجراح في تصريح لـ«الجريدة» ان لجوء «العقاريين» الى ترجمة المرشد العقاري كالمعتاد يعود الى رغبة الاتحاد في توسيع قاعدة المستفيدين منه من عرب واجانب على حد سواء، مشيرا الى انه سيصبح مرجعا للمعلومات والارقام الدقيقة التي تعطي قراءة صحيحة لواقع سوق العقار الكويتي.

واكد ان المرشد العقاري الجديد كشف ارتفاعا في الاسعار غير مسبوق، موضحا ان المرشد ضم منطقة صباح السالم الجديدة اليه من حيث الاسعار والتطوير وتوزع العقارات فيها من حيث الاستثماري والسكني وغيرهما.
عيسى الحمصي الكويت