أراغونيس يعلن اعتزاله التدريب ثم ينفي

أعلن الإسباني لويس أراغونيس الذي قاد منتخب بلاده إلى إحراز كأس أوروبا لكرة القدم عام 2008، أمس الأول اعتزاله التدريب وهو في سن الخامسة والسبعين.

وصرح أراغونيس لأحد المواقع الإلكترونية المحلية "هذه هي السن التي تجعلني اعتزل. القرار لم يكن صعبا بالنسبة إليّ".

وأضاف "عندما تركت تركيا، كنت أعرف أنه من الصعب الاستمرار، والآن أعتقد أن الوقت قد حان للاعتزال وبشكل نهائي".

وكان أراغونيس ترك منتخب بلاده بعد إحراز كأس أوروبا وانتقل للإشراف على فنربغشة، حيث أمضى موسما واحدا غير ناجح، 

ولايزال منذ 2009 دون عمل.

لكن أراغونيس عاد على كلامه السابق، معتبراً أن أقواله فسرت بشكل خاطئ، وانه لايزال مهتما بالتدريب اطول فترة ممكنة اذا ما تلقى عرضا بهذا الصدد.

وقال في تصريح لصحيفة "مونديو ديبورتيفو" في وقت لاحق "في ما يخص الاعتزال، لا أحد يعتزل على الإطلاق. لم أعلن أي شيء في هذا الصدد. لقد فسروا أقوالي بشكل خاطئ. لم أكن أريد القول إني اعتزلت".

وأضاف "لقد مر الوقت ولم أعد للتدريب لأني لم أحصل على أي عرض خلال تلك الفترة، لكن هذا لا يعني أبدا أني اعتزلت".

وخلف فيسنتي دل بوسكي، مدرب ريال مدريد السابق، مواطنه اراغونيس في الإشراف على المنتخب الإسباني وقاده إلى إحراز كأس العالم 2010 في جنوب إفريقيا، وإلى الاحتفاظ بكأس أوروبا عام 2012.

وأشرف أراغونيس خلال 35 عاما على 10 اندية منها اتلتيكو مدريد 3 مرات متقطعة واحرز معه بطولة الدوري (1977)، وكأس إسبانيا 3 مرات، وبرشلونة في موسم 

1987-1988.