وثيقة لها تاريخ: رسائل وبرقيات تعزية قديمة بوفاة بعض أبناء أسرة الصباح

من الوثائق التي عثرت عليها في أرشيف المكتبة البريطانية وأحضرتها معي من لندن منذ عدة سنوات رسائل وبرقيات تتعلق بوفاة عدد من أبناء الأسرة الحاكمة، وأحببت في مقالي اليوم أن أنشر ثلاثاً منها وهي كما يلي:

أولاً: وفاة الشيخ جابر الصباح (لم يتضح لي من هو): أرسل الكاتب بالقنصلية البريطانية رسالة تعزية نصها كما يلي:

"حضرة العلام الافخم حميد الشيم صاحب السعادة المحب الشيخ احمد الجابر الصباح سي آي ايه حاكم الكويت،

بعد التحية وخالص الثناء غاية متأسفين من سمعنا الخبر الموحش ال... ان الشيخ جابر الصباح اليوم الصبح انتقل الى رحمة الله ومن صميم فؤادي نقدم لكم تعازيلاتي والله يحفظكم. 26-9-1926".

 ورد عليه الشيخ أحمد الجابر برسالة قال فيها:

 "من احمد الجابر الصباح اكم الكويت الى جناب الافخم المحب باشكاتب وكيل بولتكل اجنت كويت دام محروسا،، بعد السلام والسؤال عن خاطركم دمتم بخير وسرور بعده اخذنا كتابكم رقم تاريخه المتظمن التعزية بفقد عمنا الشيخ جابر الصباح رحمه الله رحمة الابرار فشكرت محبتكم الله يحفظكم ولا يريكم مكروه هذا ودمتم محروسين 17 ربيع ا 1345".

ثانياً: رسالة من المعتمد البريطاني ار بي ديكسن معزياً فيها بوفاة الشيخ سعود المحمد الصباح يقول فيها:

"حضرة حميد الشيم المحب العزيز صاحب السعادة الشيخ احمد الجابر الصباح كي. سي. آي. ايه حاكم الكويت المحترم،

سلاما واحتراما اما بعد فانني مع مزيد الحزن والاسى سمعت صباح اليوم بوفاة الشيخ سعود المحمد الصباح الفجائية فكان لهذا النبأ المحزن في نفسي ابلغ الاثر حيث اني علمت ان المرحوم كان لغاية امس في احسن حال. فالرجاء ان تقبلوا تعزيتي القلبية على هذه الخسارة العظيمة لكم ولبيت آل صباح عموما. وسأكون ممتنا للغاية ان امكن تبليغ تعازي القلبية الخالصة الى عائلة المرحوم اسئل الله ان يلهمهم جميل الصبر على فقده وان يعظم لكم ولهم الاجر وان يحسن عزاءكم. جعل الله مصابكم هذا خاتمة الاحزان ولا اراكم مكروه في عزيز. واقبلوا فايق الاحترام ودمتم محروسين. مخلصكم الكرنل اج. آر. بي. دكسن

الكويت 26 رمضان 1351 (مطابق لـ 23 يناير 1933م)".

ويبدو أن كرنل ديكسن أرسل برقيات تعزية إلى أشخاص آخرين من أبناء الأسرة الحاكمة وعثرت على ردين على برقيته وإليكم نصهما:

"سعادة معتمد صاحب الجلالة البريطانية الكولونيل ديكسن

ارجوكم قبول تشكراتي على برقيتكم المتضمنة التعزية بوفاة اخينا الشيخ سعود والتي قدرتها كثيرا.

خالد الصباح"

والبرقية الثانية ورد فيها نفس النص وحملت اسم الشيخ عذبي الصباح.

ثالثاً: وفاة الشيخ حمد المبارك الصباح: عثرت على رسالة كتبها المعتمد البريطاني في الكويت وتاريخها 6 يونيو 1938م هذا نصها:

"الى حضرة حميد الشيم صاحب السمو الشيخ احمد الجابر الصباح المحترم كي. سي. آي. سي. اس. ايه حاكم الكويت

بعد التحية والاحترام،

قد اوعز الى حضرة فخامة رئيس الخليج ان ابدي لسموكم ولكافة افراد عائلة الصباح مزيد اسف فخامته على وفاة المرحوم الشيخ حمد المبارك سائلا المولى تعالى ان يتغمده برحمته وغفرانه ويحسن عزائكم ولا يوريكم مكروها بعد ذلك. هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام.

المخلص الكبتن جي. اس. دكوري".