كتاب عرضت له في عمودي هذا، صدر عام 2007 بعنوان The Top Ten، وكان استفتاءً بين 125 كاتباً عالمياً حول أهم رواية. كان الاجماع على أنها "أنا كارنينا"...
لندن تتزاحم فيها دور المسرح، وفي هذه الدور تتزاحم العروض. وأنا الذي شغلت النفس في عروض الموسيقى والفن والسينما، تيسر لي بدعوة من صديق أن...
بعد جيل كارل نيلسون ظهر في الدنمارك موسيقي لا يقل موهبة عنه، ولكنه يقل شهرة بالتأكيد. فاونهولمبوVaganHolombo (1909 ـ 1996) لم يُعرف في عموم الغرب إلا...
حكاية «الرجل الفيل» تاريخية، وحدثت لإنسان حقيقي عاش في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، اسمه «جوزيف ميريك» 1862 - 1890، لكن هذه الحقيقة وضعت...
الطريق بين "نيس" الفرنسية و"فيرونا" الإيطالية يستغرق قرابة خمس ساعات بالسيارة. جبال وأنفاق، ثم أرض منبسطة بدرجات من اللون الأخضر غير...
واحد من أهم عناصر الصفة الشعرية في النص هو التحام طرف التاريخ بالأسطورة، الواقع بالخيال، المرئي بغير المرئي، الظاهر بالباطن. هذا...
أفلام قصدتها لمتعة الإدهاش، ولكني لم أفلح في الاستمتاع بهذه الخصيصة التي توهمتها حاجة تنبض في قلب كل شاعر. شاهدت فيلم «برومثيوس»، و»ليل...
الأستاذ علي الشوك لم ينقطع عن الكتابة في الشأن الموسيقي، حين انصرف في السنوات المتأخرة للكتابة الروائية. الشأن الموسيقي يكتفي بالمقالة...
كان الكتاب أول مصادر الاستمتاع والمعرفة في حياتي، ثم جاءت اللوحة والمنحوتة، ثم العمل الموسيقي. وكما كنت أتعامل مع الكتاب في حالة انصراف...
في اللحظات الأخيرة من معظم مسرحيات النرويجي ابسِن هناك تطلع للشمس، سيدة الضوء والدفء، في بلد يفتقد كليهما. مع لوحات النرويجي أدوَرد مونك...
كنت في الجزائر العاصمة لأول مرة. بدت من الطائرة كجناحي حمامة بيضاء، مشرعين على البحر المتوسط. تحتفي بعيد استقلالها الخمسين، وتعقد باسمه...
الترجمات الإنكليزية لرائعة الشاعر غوتة "آلام فيرتر" لا يحصيها العد. قصيرة، ولكن تنطوي على الملامح الروحية لعصر برمته. فوراء النص طاقتان:...